Saving The Gut Together

Diversité microbienne

Édulcorants et polyols

Sans sucre ne veut pas dire sans conséquence : ce que chaque édulcorant et chaque polyol fait au microbiote et à la digestion.

Quelle est la solidité de la recherche ? Indice de confiance 2 sur 5 :Plausible

Que les polyols aient un effet laxatif et provoquent des ballonnements en grande quantité est bien établi. Que les édulcorants modifient le microbiote n’a été montré jusqu’ici que par une étude bien conçue, mais courte. Ce que cela signifie pour la santé à long terme est inconnu.

Cause ou conséquence ? Cause profonde 4 sur 5 :Souvent une cause

Les édulcorants peuvent modifier la flore intestinale, différemment chez chacun, et les polyols déclenchent souvent ballonnements et diarrhée. Ils agissent comme déclencheur extérieur et ne sont pas la conséquence d’autres troubles intestinaux, mais rarement la cause unique.

État sain

Les édulcorants ont un goût bien plus sucré que le sucre et n’apportent presque pas de calories. Les Polyols Des édulcorants comme le sorbitol, le xylitol ou le maltitol, présents aussi dans les fruits. Ils sont à peine absorbés et peuvent provoquer ballonnements et diarrhée. Plus dans le chapitre « Lactose, fructose, gluten : bien comprendre les intolérances » forment un deuxième groupe : moins sucrés, eux aussi presque sans calories, et seulement partiellement absorbés. La liste des ingrédients donne le nom et, dans l’Union européenne et de nombreux autres pays, aussi le numéro E. Ce qu’ils font aux bactéries de l’intestin est une seconde question, souvent négligée : toutes les substances ne sont pas absorbées entièrement, une partie atteint le côlon et y rencontre le Microbiome, microbiote intestinal La communauté de tous les microbes de l’intestin, surtout des bactéries, mais aussi des virus, des champignons et des archées. La plupart vivent dans le côlon. Plus dans le chapitre « Développer la diversité microbienne ».

Le sucralose (E955) est fabriqué à partir de sucre et environ 600 fois plus sucré. L’organisme ne l’absorbe presque pas, et une grande partie quitte l’intestin sans être transformée. Pour le microbiote, le sucralose est l’édulcorant le mieux étudié : environ 85 % de celui-ci parviennent au côlon. Les revues d’ Essai randomisé Une étude dans laquelle le hasard décide qui reçoit le traitement et qui ne le reçoit pas, pour comparer. Les résultats sont ainsi particulièrement fiables. chez l’être humain ne trouvent pas, en moyenne, de changement net de la diversité ni de la glycémie ; des études isolées et de nombreuses expériences animales montrent en revanche des communautés bactériennes déplacées et une muqueuse intestinale affaiblie. En éprouvette, un édulcorant contenant du sucralose a favorisé les Biofilm Une communauté de microbes qui adhère à une surface et s'enveloppe d'une gaine protectrice qu'elle fabrique elle-même, comme la plaque dentaire. Plus dans le chapitre « Les biofilms dans l'intestin et les « briseurs de biofilm » » et l’échange de gènes de résistance chez certaines bactéries intestinales. On le trouve dans les boissons zéro et light, les protéines en poudre et les barres, les chewing-gums sans sucre et les édulcorants de table.

La saccharine (E954) est le plus ancien édulcorant et environ 300 fois plus sucrée que le sucre. Sur la liste des ingrédients, elle apparaît le plus souvent sous sa forme saline, la saccharine sodique. Une partie est absorbée et éliminée par les reins, une autre atteint le côlon. Pour le microbiote, la saccharine porte le constat le plus ancien : dans un travail très cité de 2014, elle a modifié la flore intestinale chez la souris et chez l’être humain et aggravé la régulation de la glycémie, et l’effet a pu être transmis à des souris axéniques par une greffe de selles. Sa transposition au quotidien reste discutée. On la trouve dans les comprimés édulcorants, les limonades light et zéro, les bonbons sans sucre et, dans certains pays, dans le dentifrice.

L’aspartame (E951) est environ 200 fois plus sucré et est déjà décomposé en ses composants dans le tube digestif ; il ne parvient presque pas intact au côlon. Comme il en arrive très peu dans le côlon, il a longtemps passé pour inoffensif pour la flore ; dans la grande étude Cell de 2022, il a tout de même modifié le microbiote, et des études solides sur le microbiote humain font défaut. On le trouve dans les limonades light et zéro, les chewing-gums, les yaourts light et les édulcorants de table. Les personnes atteintes de phénylcétonurie doivent l’éviter, d’où la mention sur l’emballage.

Les glycosides de stéviol issus de la plante stévia (E960) sont environ 200 à 300 fois plus sucrés. Ils traversent l’intestin grêle en grande partie sans changement ; c’est seulement dans le côlon que les bactéries les séparent en stéviol. Là, ils inhibent certaines espèces bactériennes et ne modifient le microbiote que prudemment dans les expériences. Un constat particulier concerne les virus : la stévia et son composant principal, le rebaudioside A, ont réveillé des Bactériophages Des virus qui n’infectent que les bactéries. Dans l’intestin, il y a probablement autant de phages que de bactéries, peut-être plus, et ils influencent quelles bactéries s’imposent. Plus dans le chapitre « Les bactériophages : les chasseurs de l’intestin » dormants dans des bactéries intestinales — des virus qui s’attaquent aux bactéries — et ont ainsi changé quels microbes peuvent se multiplier ; le rebaudioside A s’est en outre lié directement à des protéines de phages et a modifié leur pouvoir infectieux. Ce que cela signifie pour l’être humain reste ouvert. On les trouve dans les édulcorants de table, les boissons, les produits laitiers et les friandises vantées « à la stévia » ; les feuilles séchées servent à sucrer le thé.

L’acésulfame K (E950) doit son nom au fait qu’il se présente sous forme de sel de potassium : le K désigne le potassium. Il est absorbé en grande partie et éliminé sans changement par les reins ; mais une partie atteint bien le côlon. Là, des bactéries peuvent le dégrader : dans un modèle d’intestin avec un microbiote d’enfant, il s’est formé davantage de Butyrate Un acide gras à chaîne courte et la principale source d’énergie des cellules de la paroi du côlon. Il renforce la barrière et freine l’inflammation. Plus dans le chapitre « Le butyrate et les autres acides gras à chaîne courte », et des produits de dégradation ont été mis en lien avec une muqueuse plus perméable. Une petite étude chez de jeunes adultes a trouvé des proportions bactériennes déplacées après un soda zéro contenant de l’acésulfame K et du sucralose. On le trouve dans les édulcorants de table, les limonades light et zéro, les boissons rafraîchissantes et les chewing-gums sans sucre.

Le cyclamate (E952) figure sur la liste des ingrédients le plus souvent sous sa forme saline, le cyclamate de sodium. Il est environ 30 à 50 fois plus sucré que le sucre et donc nettement plus faible que les autres édulcorants. Les bactéries de l’intestin peuvent former de la cyclohexylamine à partir du cyclamate, et il n’est pas autorisé dans tous les pays. Les études sur ce que le cyclamate fait au microbiote ou aux bactériophages font encore largement défaut. On le trouve dans les limonades light et zéro et dans les édulcorants de table.

L’acésulfame K et le cyclamate figurent rarement seuls sur la liste des ingrédients. Presque toujours, ils sont en mélange avec de l’aspartame ou de la saccharine, car la combinaison a un goût plus rond et chaque substance peut alors être dosée plus bas. Le néotame (E961), plus récent, joue le même rôle. Ce que de tels mélanges font dans l’intestin est à peine étudié ; la plupart des études portent sur des substances isolées, alors que l’étiquette en mentionne souvent plusieurs ensemble.

Les polyols comme le sorbitol (E420), le mannitol (E421), l’isomalt (E953), le maltitol (E965), le lactitol (E966), le xylitol (E967) et l’érythritol (E968) sont absorbés lentement et seulement en partie. Le reste attire l’eau dans l’intestin et est fermenté par les bactéries. L’érythritol fait exception : il est absorbé en grande partie et éliminé sans changement, c’est pourquoi il ne provoque généralement pas de troubles. Le sorbitol et le maltitol font partie des FODMAP Sigle désignant des sucres et des polyols fermentescibles mal absorbés dans l’intestin grêle, comme les fructanes, le lactose, le fructose et le sorbitol. Plus dans le chapitre « Bien suivre le régime pauvre en FODMAP ». Dans le côlon, ils nourrissent les bactéries : l’érythritol s’est bien comporté dans un modèle intestinal et a favorisé la production de butyrate, tandis que le sorbitol a favorisé des signaux d’inflammation dans une étude chez la souris. En pratique, c’est surtout la quantité qui compte : plus il en arrive non digéré, plus il y a de gaz et de ballonnements. Les polyols se trouvent dans les chewing-gums sans sucre, les bonbons et les pastilles pour la gorge, les barres protéinées, le chocolat sans sucre, les produits « keto » et « zéro » et certains dentifrices.

Intestin grêleCôlonÉdulcorantPolyolen partie absorbépetites quantités : les bactéries s'adaptent
Édulcorants et polyols ne sont que partiellement absorbés dans l'intestin grêle. Le reste atteint les bactéries.

État perturbé : causes et conséquences

Dans un essai randomisé chez 120 personnes, les quatre édulcorants étudiés ont modifié le microbiote en deux semaines, et différemment d’une personne à l’autre. La saccharine et le sucralose ont en plus fait monter un peu plus la glycémie après une boisson sucrée. On ne sait pas si cela nuit à la santé : l’étude portait sur des adultes en bonne santé pendant deux semaines.

Lorsque les chercheurs ont transféré le microbiote des participants à des souris sans germes, celles-ci ont aussi montré des glycémies modifiées. Cela suggère que le microbiote est à l’origine de l’effet.

Les polyols attirent l’eau dans l’intestin et sont fermentés par les bactéries. De grandes quantités provoquent ballonnements et diarrhée. Le xylitol cause nettement plus de troubles que l’érythritol.

Sans sucre n’est pas automatiquement bon pour l’intestin, et « sucré naturellement » n’est pas l’inverse : le miel, le sirop d’agave, le sucre de fleur de coco, le sirop d’érable et le concentré de jus de fruit sont, pour l’intestin, du sucre fait de glucose et de fructose — avec autant de calories que le sucre de table.

Dans sa ligne directrice de 2023, l’Organisation mondiale de la Santé déconseille d’utiliser des édulcorants pour contrôler le poids. La raison : des analyses qui n’ont trouvé aucun bénéfice à long terme et, dans des études observationnelles, un risque un peu plus élevé de diabète de type 2 ; la recommandation est conditionnelle, donc les preuves sont limitées. La ligne directrice ne remet pas en cause la sécurité des quantités maximales autorisées.

Intestin grêleCôlonÉdulcorantPolyolen partie absorbéla flore peut changereau et gaz : diarrhée, ballonnements
En grande quantité, ils attirent l'eau dans l'intestin et les polyols fermentent. Certains édulcorants modifient la flore.

D’où cela vient et où cela mène

Les mêmes symptômes peuvent avoir des racines différentes. Cette carte montre ce qui peut être en cause dans ce problème et ce qui peut en découler.

Causes possibles. . Conséquences possibles. Ballonnements, Peur de manger, Carences nutritionnelles

  • Causes possibles
  • Ce problème
  • Conséquences possibles

L’aperçu s’adapte à la largeur de l’écran. La grande carte te montre tout d’un coup.

Survole une case avec la souris : ses liens sont mis en évidence et le reste s’efface.

Touche une case pour mettre ses liens en évidence. Touche-la encore pour ouvrir le chapitre.

Des liens, pas des certitudes : un lien veut dire « peut », pas « doit ». Pour savoir ce qui s’applique à toi, parles-en avec ton médecin.

Ce qui aide souvent

Mode de vie

Alimentation, activité physique, sommeil, liens sociaux et gestion du stress.

  • Lire les ingrédients des produits « sans sucre » Les chewing-gums, bonbons et barres protéinées sans sucre contiennent souvent des polyols comme le sorbitol, le maltitol ou le xylitol, tandis que les boissons rafraîchissantes et les édulcorants de table contiennent du sucralose, de l’aspartame, de la saccharine ou de la stévia. En cas de ballonnements, un coup d’œil à la liste des ingrédients vaut la peine : le nom et le numéro E y figurent. Prometteur Comment nous évaluons les preuves Établi Recommandé dans les recommandations médicales ou soutenu par plusieurs méta-analyses concordantes d’études randomisées chez l’humain. Bien étayé Plusieurs études randomisées chez l’humain aux résultats largement concordants. Prometteur Quelques études randomisées ou contrôlées chez l’humain, pas encore confirmées de façon indépendante – ou de nombreuses études observationnelles convergentes. Plausible Deux cas : premières études observationnelles ou pilotes avec de petits effectifs – ou une base établie et non contestée, comme le mouvement, le sommeil ou les pauses entre les repas. Mais non testé chez l’humain pour les troubles. Expérimental Très peu étudié chez l’humain. Surtout des études en laboratoire et sur l’animal ou des réflexions théoriques ; l’utilité reste ouverte. [1]
  • L’érythritol est mieux toléré Dans une étude en aveugle, jusqu’à 35 g d’érythritol en une fois n’ont presque pas causé de troubles, contrairement au xylitol. L’érythritol est en outre absorbé en grande partie et éliminé sans changement. Une question reste ouverte : celle des fortes doses uniques. Dans de petites études, 30 g ont augmenté la tendance des plaquettes sanguines à s’agréger. On ne sait pas si cela crée un risque pour la santé. Prometteur Comment nous évaluons les preuves Établi Recommandé dans les recommandations médicales ou soutenu par plusieurs méta-analyses concordantes d’études randomisées chez l’humain. Bien étayé Plusieurs études randomisées chez l’humain aux résultats largement concordants. Prometteur Quelques études randomisées ou contrôlées chez l’humain, pas encore confirmées de façon indépendante – ou de nombreuses études observationnelles convergentes. Plausible Deux cas : premières études observationnelles ou pilotes avec de petits effectifs – ou une base établie et non contestée, comme le mouvement, le sommeil ou les pauses entre les repas. Mais non testé chez l’humain pour les troubles. Expérimental Très peu étudié chez l’humain. Surtout des études en laboratoire et sur l’animal ou des réflexions théoriques ; l’utilité reste ouverte. [1]
  • Les polyols dépendent de la dose Les troubles dépendent beaucoup de la quantité : un seul chewing-gum est en général inoffensif, mais tout un paquet de bonbons « sans sucre » ou une barre protéinée peuvent donner la diarrhée et des ballonnements. Pour chaque polyol, mieux vaut s’en tenir à une petite portion par jour. Prometteur Comment nous évaluons les preuves Établi Recommandé dans les recommandations médicales ou soutenu par plusieurs méta-analyses concordantes d’études randomisées chez l’humain. Bien étayé Plusieurs études randomisées chez l’humain aux résultats largement concordants. Prometteur Quelques études randomisées ou contrôlées chez l’humain, pas encore confirmées de façon indépendante – ou de nombreuses études observationnelles convergentes. Plausible Deux cas : premières études observationnelles ou pilotes avec de petits effectifs – ou une base établie et non contestée, comme le mouvement, le sommeil ou les pauses entre les repas. Mais non testé chez l’humain pour les troubles. Expérimental Très peu étudié chez l’humain. Surtout des études en laboratoire et sur l’animal ou des réflexions théoriques ; l’utilité reste ouverte. [1]
  • Réduire le goût sucré en général De l’eau, du thé et du café non sucrés plutôt que des boissons light. Le goût s’habitue en quelques semaines. Plausible Comment nous évaluons les preuves Établi Recommandé dans les recommandations médicales ou soutenu par plusieurs méta-analyses concordantes d’études randomisées chez l’humain. Bien étayé Plusieurs études randomisées chez l’humain aux résultats largement concordants. Prometteur Quelques études randomisées ou contrôlées chez l’humain, pas encore confirmées de façon indépendante – ou de nombreuses études observationnelles convergentes. Plausible Deux cas : premières études observationnelles ou pilotes avec de petits effectifs – ou une base établie et non contestée, comme le mouvement, le sommeil ou les pauses entre les repas. Mais non testé chez l’humain pour les troubles. Expérimental Très peu étudié chez l’humain. Surtout des études en laboratoire et sur l’animal ou des réflexions théoriques ; l’utilité reste ouverte. [2]

Compléments naturels

Les compléments ne remplacent pas un bilan médical. Parle du dosage et des interactions avec ton médecin ou ton pharmacien.

  • Pas de complément ciblé Aucun complément ne compense l’effet des édulcorants sur le microbiote. Expérimental Comment nous évaluons les preuves Établi Recommandé dans les recommandations médicales ou soutenu par plusieurs méta-analyses concordantes d’études randomisées chez l’humain. Bien étayé Plusieurs études randomisées chez l’humain aux résultats largement concordants. Prometteur Quelques études randomisées ou contrôlées chez l’humain, pas encore confirmées de façon indépendante – ou de nombreuses études observationnelles convergentes. Plausible Deux cas : premières études observationnelles ou pilotes avec de petits effectifs – ou une base établie et non contestée, comme le mouvement, le sommeil ou les pauses entre les repas. Mais non testé chez l’humain pour les troubles. Expérimental Très peu étudié chez l’humain. Surtout des études en laboratoire et sur l’animal ou des réflexions théoriques ; l’utilité reste ouverte.

Traitements médicaux

Information, pas une recommandation de traitement. Décide avec un médecin. L’autorisation et la disponibilité varient selon les pays.

  • En cas de diabète, décider au cas par cas Pour les personnes diabétiques, les édulcorants à la place du sucre peuvent être utiles. Parle de leur usage avec ton équipe soignante. Plausible Comment nous évaluons les preuves Établi Recommandé dans les recommandations médicales ou soutenu par plusieurs méta-analyses concordantes d’études randomisées chez l’humain. Bien étayé Plusieurs études randomisées chez l’humain aux résultats largement concordants. Prometteur Quelques études randomisées ou contrôlées chez l’humain, pas encore confirmées de façon indépendante – ou de nombreuses études observationnelles convergentes. Plausible Deux cas : premières études observationnelles ou pilotes avec de petits effectifs – ou une base établie et non contestée, comme le mouvement, le sommeil ou les pauses entre les repas. Mais non testé chez l’humain pour les troubles. Expérimental Très peu étudié chez l’humain. Surtout des études en laboratoire et sur l’animal ou des réflexions théoriques ; l’utilité reste ouverte. [2]

Envie de quelque chose de complètement différent ? Encore un, au hasard

Comment nous évaluons les preuves
Indice de confiance 5 sur 5 :Établi
Recommandé dans les recommandations médicales ou soutenu par plusieurs méta-analyses concordantes d’études randomisées chez l’humain.
Indice de confiance 4 sur 5 :Bien étayé
Plusieurs études randomisées chez l’humain aux résultats largement concordants.
Indice de confiance 3 sur 5 :Prometteur
Quelques études randomisées ou contrôlées chez l’humain, pas encore confirmées de façon indépendante – ou de nombreuses études observationnelles convergentes.
Indice de confiance 2 sur 5 :Plausible
Deux cas : premières études observationnelles ou pilotes avec de petits effectifs – ou une base établie et non contestée, comme le mouvement, le sommeil ou les pauses entre les repas. Mais non testé chez l’humain pour les troubles.
Indice de confiance 1 sur 5 :Expérimental
Très peu étudié chez l’humain. Surtout des études en laboratoire et sur l’animal ou des réflexions théoriques ; l’utilité reste ouverte.

Sources

  1. Storey et al. 2007 : Tolérance de l’érythritol et du xylitol, randomisé en double aveugle (European Journal of Clinical Nutrition)
  2. Suez et al. 2022 : Les édulcorants modifient le microbiote et la glycémie, essai randomisé chez 120 personnes (Cell)
  3. Ligne directrice de l’OMS 2023 : les édulcorants non pour contrôler le poids (Organisation mondiale de la Santé)
  4. Suez et al. 2014 : les édulcorants provoquent une intolérance au glucose via le microbiote (Nature)
  5. Revue 2026 : le sucralose et le microbiote intestinal dans des essais randomisés chez l’être humain (International Journal of Molecular Sciences)
  6. Étude de laboratoire 2026 : un édulcorant contenant du sucralose favorise les biofilms et l’échange de gènes de résistance chez des bactéries intestinales (Archives of Microbiology)
  7. Étude 2024 : un soda sans sucre contenant du sucralose et de l’acésulfame K déplace les espèces bactériennes de l’intestin chez de jeunes adultes (Applied Physiology, Nutrition, and Metabolism)
  8. Étude 2026 : les bactéries intestinales dégradent l’acésulfame K, dans un modèle d’intestin avec un microbiote d’enfant (Journal of Agricultural and Food Chemistry)
  9. Étude 2020 : la stévia et d’autres additifs réveillent des bactériophages dormants dans les bactéries intestinales (Gut Microbes)
  10. Étude 2025 : le rebaudioside A de la stévia modifie le pouvoir infectieux des bactériophages (Scientific Reports)
  11. Étude 2025 : l’érythritol et l’allulose favorisent la production de butyrate dans un modèle intestinal (Beneficial Microbes)
  12. Étude chez la souris 2025 : les polyols peuvent favoriser l’inflammation via le microbiote (iScience)

Ta progression

Connecte-toi pour marquer des chapitres comme lus, les noter ou les signaler pour vérification. Le compte est facultatif et gratuit.

Évaluations des lecteurs

Pas encore de moyennes. Elles s’affichent dès que 3 lecteurs ont répondu à une question.

Utile pour moi 0 = pas du tout · 5 = très
Comment les autres l’évaluent: pas encore assez d’évaluations
M’a appris des choses nouvelles 0 = rien de nouveau · 5 = beaucoup de nouveau
Comment les autres l’évaluent: pas encore assez d’évaluations
Facile à comprendre 0 = très difficile · 5 = très facile
Comment les autres l’évaluent: pas encore assez d’évaluations
Correspond à ce que je sais 0 = le contredit totalement · 5 = y correspond totalement
Comment les autres l’évaluent: pas encore assez d’évaluations
Exact et à jour 0 = faux ou dépassé · 5 = exact et à jour
Comment les autres l’évaluent: pas encore assez d’évaluations

Connecte-toi pour évaluer ce chapitre. Le compte est facultatif et gratuit.

Quelque chose ne va pas ici ?

Si tu penses qu’une information est fausse, obsolète ou trompeuse, signale-la pour vérification. Chaque signalement est lu et reçoit une réponse.

Connecte-toi pour marquer des chapitres comme lus, les noter ou les signaler pour vérification. Le compte est facultatif et gratuit.